Home

Un film di Anna Kiehl e Thomas Ziegler

L'inizio del tempo

“Un film su un artista anziano che dopo 60 anni rivede una delle sue prime opere d’arte e ci riporta nei suoi ricordi.”


Publications:

Milano Film Fest International
04 - 07 dicembre 2024
Il 5 dicembre è stato proiettato a Milano il film “L'inizio del tempo”.
Il film è stato premiato come “Miglior documentario” al festival.
Thomas Ziegler ha vinto anche il premio per il “Miglior montaggio” del film.

Maggiori informazioni
Pertosa Auletta Grotte Soulplace Film Festival
07 novembre 2024
Il 7 novembre è stato proiettato a Pertosa Auletta Grotte il film “L'inizio del tempo”.
Anna Kiehl ha vinto il premio per la “Miglior regia” per questo film.

Maggiori informazioni
Matera International Film Festival
21 - 28 settembre 2024
Il 23 settembre è stato proiettato a Matera il film “L'inizio del tempo”.

Maggiori informazioni
Caorle Independent Film Festival
17 - 21 settembre 2024
Il 19 settembre è stato proiettato a Caorle il film “L'inizio del tempo”.

Maggiori informazioni
Venice Film Week
13 - 30 agosto 2024
Il 13 agosto, il film “L'inizio del tempo” è stato presentato in anteprima al Venice Film Week.

Maggiori informazioni


Un film sull'artista Arnaldo Pomodoro
L'artista italiano Arnaldo Pomodoro è uno dei più importanti scultori dei tempi moderni. È conosciuto soprattutto per le sue sfere di bronzo dorato. Proprio per questo l’opra di cui parla questo documentario, uno dei primi lavori di Pomodori che utilizza colori scuri, ci sorprende. Il rilievo murale si chiama: "L'inizio del tempo“. Il titolo dell'opera d'arte non potrebbe essere più appropriato, perché all'inizio del film Arnaldo Pomodoro dice, guardando l'opera d'arte, “quello fu l'inizio del mio tempo”. Con Arnaldo Pomodoro lo spettatore si immerge nei ricordi, nei suoi primi anni e nella grande domanda sul cosmo.
L'opera “L'inizio del tempo”
La protagonista di questo film è un'opera d'arte. Un rilievo murale più grande di una persona. È appeso in una scuola superiore tedesca. Ed è qui che inizia il dilemma: l'arte negli spazi pubblici viene considerata come ispirazione, educazione e bellezza. In questo film diventa chiaro sin dall'inizio che quest'opera d'arte ne ha già passate tante. È appesa nella tromba delle scale della scuola, dietro un tavolo da biliardino. Senza alcuna informazione. Senza attenzione. Dimenticata e, soprattutto, distrutta in modo irriconoscibile da profonde incisioni.
Il processo di restauro
Il film segue passo dopo passo il processo di restauro e celebra l'artigianato e la rinascita del rilievo con scene ampie e tranquille. A differenza dei restauri con pinzette e lenti d'ingrandimento tipici dei dipinti antichi, qui è evidente la rozza lavorazione artigianale. L'opera d'arte viene lavorata con mola, flex e saldatore. Diventa chiaro che è necessario un puro sforzo fisico per liberare il metallo dalle profonde tacche. Il film approfondisce il processo di creazione artistica e i suoni della mola risuonano a lungo.
  • Opera d'arte distrutta L'inizio del tempo

    Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante

“Un film sull’arte, la distruzione e il restauro. E un artista di fama mondiale che ripercorre il lavoro della sua vita”.

“È l’inizio del mio tempo”, viene detto all’inizio del film. Lo scultore italiano Arnaldo Pomodoro (98) rivede dopo 60 anni una delle sue prime opere e accompagna lo spettatore in un viaggio pieno di ricordi e precisione artigianale. Protagonista del film è il rilievo murale “L'inizio del tempo”. È stato distrutto in modo quasi irriconoscibile e ora è sottoposto a cinque mesi di restauro. I ricordi di Arnaldo Pomodoro della sua vita di successo si fondono con la rinascita di quest'opera d'arte. Il pubblico è immerso nello studio dell'artista a Milano e nel processo di creazione dell'arte.
L'artista italiano Arnaldo Pomodoro
Regista e produttrice Anna Kiehl

Rregista e produttrice

Anna Kiehl ha studiato scienza del cinema e teatro a Monaco. Dopo aver completato gli studi, dal 2015 al 2019 ha lavorato presso la televisione bavarese come membro della redazione del settore intrattenimento. Nel 2019 è diventata lavoratrice autonoma e lavora con suo marito Thomas Ziegler come regista freelance. Il film “L'inizio del tempo” è il suo primo documentario.
Anna Kiehl ha vinto il premio per la "Migliore regia" al Soulplace Film Festival 2024 con il film “L'inizio del tempo”.

“Era l'inizio del mio tempo.”
Arnaldo Pomodoro


Produttore e cameraman

Dal 2000 Thomas Ziegler lavora come fotografo e regista in patria e all'estero. Dal 2019 lavora come produttore cinematografico e ha prodotto il documentario “L'Inizio del tempo” con sua moglie Anna Kiehl. Era il responsabile della telecamera, del montaggio e del suono.
Al Film Fest International di Milano del 2024, Thomas Ziegler ha vinto il premio per il “Miglior montaggio” per il film “L'inizio del tempo”.
Produttore e cameraman Thomas Ziegler

Clicca qui per accedere all'area stampa e download 

Area download Area download
  • Anna Kiehl e Arnaldo Pomodoro parlano. Sullo sfondo l'opera d'arte L'inizio del tempo

    Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante

Contatto

Anna Kiehl e Thomas Ziegler
Siamo Anna e Thomas, titolari della AKTZ Productions a Monaco. Hai domande sul nostro film o desideri fissare un appuntamento per una conversazione? Puoi contattarci in modo semplice e veloce utilizzando il modulo di contatto. 

Attendiamo la tua richiesta!
Anna e Thomas

Il tuo messaggio per noi:

Il tuo messaggio per noi:

Share by: